Dicionários on-line de idiomas

advantage court

Traduções principais
Inglês		Português
advantage n	(factor leading to success) (fator que leva ao sucesso)	vantagem sf
	One advantage of this team is our flexibility.
	Uma vantagem desta equipe é a nossa flexibilidade.
advantage n	(competitive superiority, favor)	vantagem sf
	The army that holds the high ground has the advantage in this battle.
	O exército que mantém a posse da área mais elevada tem a vantagem nesta batalha.
advantage n	(tennis: point after deuce) (tênis)	vantagem sf
	In a game of tennis, the player who scores the next point after deuce has the advantage.
	Em uma partida de tênis, o jogador que marcar o próximo ponto depois do empate terá vantagem.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
advantage in n	(tennis: server's point) (tênis: ponto de quem saca)	vantagem sf
advantage out n	(tennis: receiver's point) (tênis: ponto de quem recebe)	vantagem sf
be to [sb]'s advantage, be to the advantage of [sb] v expr	(benefit [sb]) (benefício)	vantagem sf
		favor sm
	I know you're not a natural linguist, but learning French would be to your advantage, given that we live in France.
	Sei que você não é naturalmente um linguista, mas aprender francês seria uma vantagem, já que moramos na França.
comparative advantage n	(economics: efficiency) (Economia: eficiência na produção)	vantagem comparativa loc sf
have the advantage of v expr	(benefit from: [sth] extra) (algo adicional)	ter a vantagem de loc v
	She has the advantage of being beautiful.
take advantage of [sth] v expr	(make the most of)	aproveitar vt
		beneficiar-se de vp + prep
		tirar vantagem de expres v + prep
	I took advantage of the situation.
take advantage of [sb/sth] v expr	(exploit)	aproveitar-se de vp + prep
		explorar vt
		tirar vantagem de expres v + prep
	People who run scams try to take advantage of gullible internet users.
take advantage vtr + n	(exploit [sb])	explorar v int
		tirar vantagem expres v
		aproveitar-se vp
	I know she's very generous, but you shouldn't take advantage!
	Eu sei que ela é muito generosa, mas você não devia explorar!
	Eu sei que ela é muito generosa, mas você não devia se aproveitar!
turn [sth] to your advantage v expr	(make [sth] benefit you) (figurado, tornar em algo favorável)	virar ao seu favor expres
use [sth] to your advantage v expr	(exploit for personal gain)	usar ao favor expres
	My father went to this university, so I'm going to use that to my advantage and mention it in my application essay.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "advantage court" no título:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "advantage court".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe